在婚姻存续期间，一方因个人投资产生的收益通常属于夫妻共同财产。根据《中华人民共和国民法典》第1062条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的生产、经营、投资的收益，归夫妻共同所有。这意味着，如果一方在婚姻期间通过投资获得收益，这些收益一般被视为夫妻共同财产，离婚时需要进行分割。除非双方有明确的约定将其作为个人财产，否则这部分收益应作为夫妻共同财产进行分割。

例如，在某案例中，夫妻双方在婚姻关系存续期间，男方用其个人收入进行投资，购买了一套房产，登记在男方名下。女方在离婚时要求将房产作为夫妻共同财产进行分割。男方则认为，房产是其个人投资所得，应属于个人财产。法院经审理认为，男方在婚姻期间的投资收益属于夫妻共同财产，最终判决房产归男方所有，但男方需向女方支付相应的房产折价款。

如果在离婚时涉及一方在婚姻存续期间因个人投资产生的收益，首先应尽量与对方协商，达成一致意见。协商过程中，可以考虑收益的来源、投资的时间以及双方的实际贡献。如果协商不成，可以向人民法院提起诉讼，请求法院根据具体情况作出判决。在诉讼过程中，要准备好相关证据，如投资合同、银行转账记录、房产证等，以便法院更好地了解收益的性质和归属。同时，建议咨询专业律师，了解法律程序和可能的结果，以维护自己的合法权益。