在离婚时，一方要求继续保留房产，是可以用现金补偿另一方的。根据《民法典》及相关司法解释的规定，离婚时夫妻共同财产的分割首先由双方协商处理，协商不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。

例如，崔某某与陈某某离婚纠纷案中，崔某某与陈某某于2009年1月登记结婚，1个月后，陈某某将其婚前购买的房屋转移登记至双方名下。2020年，双方因家庭矛盾分居，崔某某提起离婚诉讼，请求判决其与陈某某离婚，并由陈某某向其支付房屋折价款250万元。最终法院判决房屋归陈某某所有，陈某某补偿崔某某120万元。

如果面临类似情况，建议双方先协商确定房产归属和补偿金额。协商不成时，可向法院提起诉讼，由法院根据房产的出资来源、婚姻关系存续时间、双方对家庭的贡献等因素，作出公平合理的判决。