遗产分割后，如果发现被继承人还有其他未分割的遗产，继承人仍然可以主张权利。根据法律规定，遗产在继承开始后未分割前属于继承人共同共有，继承人可以随时请求分割遗产。这意味着，即使遗产已经部分分割，未分割的部分仍然属于全体继承人共有，继承人有权要求对这部分遗产进行分割。

然而，如果遗产被其他继承人擅自处分或侵占，构成侵权，则属于继承权纠纷，适用诉讼时效的相关规定。继承权纠纷的诉讼时效为三年，自继承人知道或应当知道其权利被侵犯之日起计算。如果自继承开始之日起超过二十年，继承人不得再提起诉讼。

孙某和黄某夫妇去世后，留下一套房产，其子女孙1、孙2和孙某兴未对该房产进行分割。孙某兴去世后，该房产由其子女孙3、孙4、孙5、孙6实际管理使用。孙1和孙2发现后，要求分割房产。一审法院认为，该纠纷属于共有物分割纠纷，不适用诉讼时效规定。二审法院则认为属于继承权纠纷，适用诉讼时效规定。最终，河北高院再审认定，该房产作为未分割的遗产，属于继承人共同共有，孙1和孙2有权主张分割。

如果遗产分割后发现还有未分割的遗产，建议先与其他继承人协商，争取达成一致意见。如果协商不成，可以收集相关证据，如遗产清单、被继承人的遗嘱等，证明未分割遗产的存在。然后，可以向法院提起诉讼，请求分割未分割的遗产。需要注意的是，如果涉及侵权行为，应在知道权利被侵犯后三年内提起诉讼。